ricerca

Traduzione Heart to Heart di James Blunt



ci sono volte in cui non so dove mi trovo
tu mi fai sentire come se fossi un ragazzo e non un uomo
ci sono volte in cui non mi fai un sorriso
mi sdraio sveglio di notte e mi preoccupo un pò
va bene perché lo so
tu brilli anche in una giornata di pioggia
e posso trovare la tua aura
mi guida ovunque tu stia cadendo

traduzione XO di Beyoncè




il tuo amore è più brillante che mai
anche nell’ombra
baby, baciami
prima che si spengano le luci
il tuo cuore sta ardendo
e io sto cadendo in te

Timber by Pitbull ft Ke$ha ACCORDI

Capotasto sul 4° tasto
Em G D C
               Em                  G
It's going down, I'm yelling timber
                D                       C
You better move, you better dance
                   Em                      G
Let's make a night, you won't remember
               D                        C
I'll be the one, you won't forget
Em  G  D  C
oh  oh oh oh
Em  G  D  C
oh   oh oh oh

Il Volume delle Tue Bugie di Luciano Ligabue ACCORDI

 E  E4  E
                                E
E continui a dire al mondo che ogni uomo vale un altro
                          Asus2                            E 
e arrotondi per difetto ma ci fai un altro salto
                            C#m                              B
i tuoi salti nel tuo vuoto dici tu meglio di niente
                            Asus2                                 E
troppo sola troppe volte troppe volte troppa gente
                              Asus2                              G#m
ed è sempre troppo alto e non riesci ad abbassarlo
                                F#m                         A      A6 E
è una vecchia compagnia il volume delle tue bugie

Perfume di Britney Spears ACCORDI


CAPO SUL I TASTO
G  D  A  Em  G  D  A  Em
G                    D                               A
Do I imagine it, or do I see your stare
                  Em           G
Is there still longing there?
                        D                     A
Oh I hate myself, and I feel crazy
          Em         G
Such a classic tale
                  D                   A
Current girl friend, ex girlfriend
               Em       G
I'm trying to be cool
                            D                             A
Am I being paranoid, am I seeing things?
              Em
Am I just insecure?

Traduzione Perfume di Britney Spears


Lo sto immaginando o ti vedo mentre mi fissi?
C’è ancora desiderio?
Oh, odio me stessa e mi sento pazza
Come una classica storia
La fidanzata di adesso, l’ex fidanzata,
sto cercando di far finta di niente
Sto diventando paranoica? Immagino le cose?
Sono soltanto insicura?

The Art Of Letting Go by Mariah Carey ACCORDI



CAPO 1 TASTO
C  E  Am  F
C                                 E
I’m making a statement of my own opinion
Am                                   F
  Just a brief little reminder to help myself remember
C                       E                      Am    F
I know no longer live in your dominion, no
C         C/B         Am G               F
 You’re just trifling,   nothing more than a liability

Traduzione e video di The Art of Letting Go by Mariah Carey


sto affermando la mia opinione
basta una piccolo promemoria per aiutarmi a ricordare
so che non vivo più sotto il tuo dominio
sei solo insignificante, niente di più che un peso
devo gettare tutti le tue cose
fuori dalla finestra della cucina proprio ora

Let It Go di Demi Lovato ACCORDI

        G
Let it go
        D
let it go
        Em                      C
can’t hold you back anymore
       G
let it go
        D
let it go
             Em                       C
turn my back and slam the door
       Em                                C
the snow blows white on the mountain tonight
         D                     Am
Not a footprint to be seen

Accordi La Neve Se Ne Frega di Luciano Ligabue

 E  E4  E  E4
                              E    E4                 E       E4
Tu che allarghi le braccia vuoi sentirla cadere
                 A       Asus2     A                               A    Asus2   A
e le porgi la faccia  ti sembra cotone ti sembrano piume
                         C#m  C#sus2  C #m)
nessun tipo di sforzo
                               B
non fa neanche una piega
                                F#m
c'è chi ne ha già abbastanza
                                         A  Asus2  A
ma tanto la neve, lei se ne frega
                               E  E4                      E  E4
copre i coppi e le piazze le altalene e i bidoni

accordi Siamo chi Siamo di Luciano Ligabue

F  Bb
       F
Conosco una ragazza di Torino
               Bb
che ha un occhio mezzo vuoto e un occhio pieno
   Gm 
e parla sempre di partire senza posti in cui andare
   Bb
prendere soltanto il primo volo
               F
siamo chi siamo, siamo arrivati qui come eravamo
Bb
   abbiamo parcheggiato fuori mano
Gm                                             Bb
   si sente una canzone da lontano

Accordi High Hopes di Bruce Springsteen

A
Monday morning runs to Sunday night
Screaming slow me down before the new year dies
Won't take much to kill a lovin' smile
And every mother with a baby cryin in her arms sings
G                                 A
Give me help, give me strength

Accordi Non Me Ne Accorgo di Marco Mengoni

Abm Ebm F# Dbm

Abm
Sai che musica è il dolore?
Sai che musica è il rumore?
Ebm
Sai che cosa c'è? Sto bene
Sai che cosa c'è? Sto male
F#
Non mi chiederai permesso
                Dbm
se è concesso
Abm
Lascio al tempo le promesse
Lascio a te le tue certezze

Accordi La Terra Trema, Amore mio di Luciano Ligabue





D  D2  D4  D7+  D
A  G  Bm  A
D                                  D7+
    La terra trema, amore mio

    i figli van tenuti in braccio
A                                      
    ognuno con le sue domande
              Bm A
da fare a Dio
D                                       D7+
    che sembra un impeto d'inferno

    chi non vuol stare più coperto
A                                      
    venuto su a mangiarsi tutto
             Bm A
a bocca aperta

video e testo di La Terra Trema, Amore Mio di Luciano Ligabue





La terra trema, amore mio
i figli van tenuti in braccio
ognuno con le sue domande da fare a Dio
che sembra un impeto d'inferno
che non vuol stare più coperto
venuto su a mangiarsi tutto
a bocca aperta 

Accordi A Modo Tuo di Elisa



F4  F  F4  F
        F
sarà difficile diventar grande
                                       C
prima che lo diventi anche tu
            Dm
tu che farai tutte quelle domande 
          Gm
io fingerò di saperne di più 
         Bb F
sarà difficile
         C                     Dm
ma sarà come deve essere 
          Bb
metterò via i giochi
        C               F
proverò a crescere

A Modo Tuo di Elisa video e testo



sarà difficile diventar grande
prima che lo diventi anche tu
tu che farai tutte quelle domande
io fingerò di saperne di più
sarà difficile
ma sarà come deve essere
metterò via i giochi
proverò a crescere 

Accordi Ordinary Love by U2


Capotasto IV tasto

Am Em G D (x3)
Am                         Em
The sea wants to kiss the golden shore
G                                   D
The sunlight warms your skin
Am                  Em
All the beauty that's been lost before
G                          D
Wants to find us again
Am             Em
I can't fight you anymore

accordi TU SEI LEI di Luciano Ligabue

C Am G F
C                       Am  
Dopo tutti questi anni
                           
io non smetto di guardarti
                                  F
qualche volta ancora a bocca aperta
C                    Am
non finisco di capire
                     
non finisci di stupire
                           F
come non dovesse mai finire
C                             Am
vuoi nascondermi i difetti
                                    
mentre a me piacciono tutti

Traduzione God Made You Beutiful di Beyoncè


quando sei nata
gli angeli hanno sospirato di gioia
non avrebbero mai pensato di vedere
un così meraviglioso spettacolo
hai respirato
e il mondo era di nuovo giusto
le lacrime sono state versate
come siamo stati benedetti

Accordi Say Something by A Great Big World ft Christina Aguilera



Bm G D A
Bm                       G                       D   A
  Say something, I'm giving up on you
Bm              G                           D    A
  I'll be the one, if you want me to
Bm              G                           D    A
  Anywhere, I would've followed you
Bm                     G                       D    A
  Say something, I'm giving up on you

traduzione Ordinary Love degli U2




il mare vuole baciare la riva dorata
la luce del sole riscalda la tua pelle
tutta la bellezza che è stata persa prima
vuole trovarci di nuovo
non posso più combatterti
è per te che sto lottando
il mare getta la roccia insieme
ma il tempo ci lascia sassi levigati

Traduzione Say Something A Great Big World ft Christina Aguilera



di qualcosa, sto rinunciando a te
sarò la persona giusta, se anche tu mi vuoi
ovunque ti avrei seguito
di qualcosa, sto rinunciando a te
mi sento così piccolo
era sopra la mia testa
non so proprio nulla
inciamperò e cadrò
sto ancora imparando ad amare
ho solo iniziato a gattonare

Accordi Ecco Che di Elisa

Capotasto al 1° tasto

 G D G D (X3)
      G           D                      G
Distratto passeggi dentro il mondo
              D             Em                 D
Tu non vivi fino in fondo e speri che
Em                      D         Do          D
Il tempo passi accanto rubando da te
      C         D
Un solo respiro
G              D                     G
Rimani nascosto dietro all’ombra
               D              Em                D
Non t’importa l’apparenza e credi che
           Em                  D
Che nessuno se ne accorga
        C                D         C       D   G   D
Non pensi mai a me che vivo di te

Accordi Fuoco d'Artificio di Alessandra Amoroso

Db
  Scendi silenzio
Bbm                   Ab
  fai ciò che vuoi
crolla la casa che scegliemmo per noi
Db
  Fu la reazione
Bbm               Ab
  fu un’utopia
                                       F#
fu un’ora ed eri già andato via
Non è per ciò che si è rotto
Fm  
     se ora prego per noi
 F#
     nel bilancio di tutto
Db
     io tutto lo rifarei

accordi Stardust (remix) by Mika

Capo sul primo tasto

A  D  F#m  E
                A                            D          
I could be staring at somebody new,
                        F#m                       E
but stuck in my head is a picture of you
                 A                           D            
You are the thunder, I was the rain,
             F#m                     E
I wanna know if I'll see you again

accordi Sturdust di Mika ft Chiara Galiazzo

Capo sul primo tasto

A  D  F#m  E
                A                            D          
I could be staring at somebody new,
                        F#m                       E
but stuck in my head is a picture of you
                 A                           D            
You are the thunder, I was the rain,
             F#m                     E
I wanna know if I'll see you again
          A                                   D             
I said I love you, you said goodbye,
                F#m                             E
everything changes in the blink of an eye

Accordi Io Prima Di Te di Eros Ramazzotti

Am G     (x2)
Am                G     
Una lacrima sospesa
                             G     
che non voleva scendere
Am                      G     
un sorriso a denti stretti
F                           C         G     
questo prima di te, prima di te
Am                   G     
Ero neve all’equatore,
F                   G     
indeciso su di me
Am                       G     
avevo tutto ed ero niente
    F                C        G
io prima di te, prima di te.

Accordi La Paura Che Ho Di Perderti di Bianca Atzei


D G D G
                          G
Non ti sorprendo più con le mie follie 
Con le mie teorie 
                                                              D
Che per amarsi non per forza serve tanto tempo 
O come dici tu saggiamente 
Forse neanche qualche giorno 

accordi Dove Sei di Neffa

 Fm
 Fm   C#                             G#
 Non riesco a non pensare a te,
           Cm7                 Fm
 anche quando non vorrei.
        C#                          G#
 Una via d'uscita anche se c'è,
            Cm7                Fm
 sembra sia introvabile
            C#                    G#
 ai miei amici che continuano
            D#                C#
 a dirmi che non fai per me,
                           G#
 rispondo che non voglio
             C7                          C#
 più star male perchè non sei tu,

accordi Se Non Te di Laura Pausini

Bbm
Bbm
il tempo non ha tempo
        F
te lo prendi oppure se ne va
C#
scrivilo negli occhi
             Bbm
fai di un attimo l’eternità
F#        C#               D#m
nella corsia delle emozioni
                 Fm                         F#
io ti accompagno e tu mi sostieni
                     G#  
ci proviamo insieme?

accordi Nuvole di Fango di Fedez ft Gianna Nannini

D  A  E  F#m (x2)   
     D                                A
La carta d'identità gli ricorda che lo studente
               E                                        F#m
prende schiaffi dalla vita ma il dolore non lo sente 
        D                                                      A
la scuola è a un tiro di schioppo si accende una Philip Morris 
     E                                            F#m
lo zaino che pesa troppo per inseguire i suoi sogni 
                 D                              A
negli ambienti più puliti che la coscienza la sporchi
        E                                     F#m
nel vialetto della scuola trascina i suoi piedi storti
               D                                    A  
e non conta tanto il podio se non riesci a rimanerci
   E                                             F#m
il mondo confida in Dio ma lui non si affida a terzi 

accordi Dove Ho Sbagliato di Checco Zalone

Am G  C  D F  Dm
G  Em7 Dm Am
Am               G               C                     D
Passo a rallentatore questa nostra storia d'amore
            F  
piango e resto senza fiato 
                   Dm
dove ho sbagliato... dove ho sbagliato 
G
faccio mente locale 
           G
se ti ho fatto mai del male 
       Em7               Dm
se le ali ti ho mai tappato 
               Am
dove ho sbagliato... dove ho sbagliato 

accordi The Monster di Eminem ft Rihanna

Capotasto sul 4° tasto
Tutto il brano si basa sul giro Am G F       

(Rihanna)
I'm friends with the monster that's under my bed
Get along with the voices inside of my head
You're trying to save me, stop holding your breath
And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy

Accordi The Story Of My Life by One Direction

Capotasto 1° tasto

Bm D (x2)
     Bm                                                              D   
Written in these walls are the stories that I can't explain
   Bm                                                                             D
I leave my heart open but it stays right here empty for days
      Bm                                             
She told me in the morning
              G                                           D
she don't feel the same about us in her bones
    Bm                                
It seems to me that when
                  G                                        D
I die these words will be written on my stone

traduzione How Long Will I Love You di Ellie Goulding


Per quanto tempo ti amerò?
Finchè le stelle saranno sopra di te e di più se potrò

Per quanto tempo avrò bisogno di te?
Finchè le stagioni avranno bisogno di susseguirsi

Per quanto tempo sarò con te?
Finchè il mare continuerà a bagnare la sabbia

How Long Will I Love You by Ellie Goulding


C                     G
  how long will i love you?
F                C                           F
  as long as stars are above you
Dm                 G
 and longer if i can
C                     G
 how long will i need you?
F                     C                     F
 as long as the seasons need to
Dm             G
 follow their plan

traduzione di Go Gentle by Robbie Williams


incontrerai alcuni sconosciuti
benvenuta allo zoo
amare delusioni
tranne per una o due
alcuni di loro sono arrabbiati
alcuni di loro sono cattivi
la maggior parte di loro sono contorti
pochi di loro sono puliti

traduzione Sweeter than Fiction di Taylor Swift


colpisci la terra, colpisci la terra, colpisci la terra,
l’unico suono, l’unico suono che senti è no
non l’hai mai visto arrivare
solo quando hai iniziato a correre
e ora vai in pezzi
io ti ho visto cadere, strisciare sulle ginocchia

traduzione Do What U Want di Lady Gaga ft R. Kelly


Fai Quello Che Vuoi

mi sento bene, cammino da sola
ma poi inciampo su me stessa e cado
mi alzo in piedi e sto bene
ma poi pesti qualche m***a
che mi fa venir voglia di urlare
quindi fai quello che vuoi
quello che vuoi con il mio corpo
fai quello che vuoi
non fermarti, facciamo festa

Royals by Lorde

D
I've never seen a diamond in the flesh
I cut my teeth on wedding rings in the movies
And I'm not proud of my address, in the torn up town
No post code envy
D                       
But every song's like gold teeth
grey goose, trippin' in the bathroom
Blood stains, ball gowns, trashin' the hotel room,

Go Gentle by Robbie Williams


D#m G#m C# D#m 
D#m
You're gonna meet some strangers
G#m
Welcome to the zoo
C#
Bitter disappointments
 D#m                       F# G#
Except for one or two
D#m
Some of them are angry
G#m
Some of them are mean
C#
Most of them are twisted
D#m 
Few of them are clean
Inizio; Pagina Su a Pagina Giù; Fondo Pagina Auto Scroll Stop Scroll